"Visible temptation" aka shade cards

Eu passei bastante tempo olhando para o meu catálogo de amostras buscando uma boa faixa de fios e cores.
E isto ajuda porque a cor é sempre um problema quando encomendamos online.
Ao mesmo tempo, eu posso encontrar um fio substituto com espessura similar em uma loja local.

I'd spent a lot of time looking at my shade cards searching a good range of yarn and colors.
And it helps because the color is always a problem when ordering online.
At same time, I can find a substitute yarn with similar weight in some local shop.

Eu decidi organizá-los em pastas. Agora é muito melhor e mais fácil para manuseá-lo... /
I decided to organize them into the folders. Now is much better and easily to handle it...

O catálogo de amostra está disponível para compra em todas as principais lojas de fio online e a minha coleção está crescendo...

The shade card is available to buy on all the major online yarn store and my collection is growing...

8 comments:

Marico said...

Uau! Realmente uma tentação,
bjs

said...

Mas que boa idéia! nada como ter os fios em mãos pra decidir... Gostei do capricho:)
bjinhos

Renata S. P. said...

Oi Eliana,
Que legal esse catálogo!!!
Não sabia que tinha esse tipo de item à venda, acho que vou adquirir, pois realmente, na tela do computador parece uma coisa e depois é outra... hehehe

Beijos!!

Márcia said...

Muito legal esses catálogos. Eu sempre q vou na lojinha de lã daqui da minha cidade, vejo o catálogo do fio Paratapet mas somente para ver qual cor combina com qual, sabe? Agora esse seu catálogo está muito lindo e chic! Beijão!

NGLaLALa said...

The colors are so pretty~!!

Monica said...

Muito boa idéia, e nada com o ser superorganizada!!!
bjos

Joji said...

Oh! I'm so jealous!!!! I'm loving everything you make!

Gaby said...

It's fantastic to have the shade cards!! :)